Sää Meljak-viikon
Nykyisen kellonajan Meljak:
|
Paikallisaika.
Aikavyöhyke: GMT 2
Summertime (+1 tunti)
. * Sää ilmoitetaan paikallista aikaaTorstai, 29 Saattaa 2025
| Aurinko: | Auringonnousu 04:58, Auringonlasku 20:14. |
| Kuu: | Kuu nousee 06:34, Kuu laskee 23:23,  |
| Geomagnetinen kenttä: aktiivinen | |
| Ultravioletti-indeksi: 4,9 (Kohtalainen) Käytä aurinkolaseja ja aurinkosuojavoidetta. Suojaa iho vaatteilla ja päähineellä ja pysyttele varjoisassa ympäristössä keskipäivän tienoilla, kun auringon paiste on voimakkaimmillaan. |
| aamualkaen 11:00 asti 12:00 |  Ilman lämpötila:+14...+18 °C Ennuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pieni sade |
Tuuli: Kova tuuli, länsi, nopeus 5-7 M/s
Tuuli puuskissa: 12 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 78-97%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 988-989 HPa
Määrä sadevedestä: 0,2 mm
Näkyvyys: 60-89%
Vaikutus maissa:
Maasta nousee pölyä ja irrallisia papereita; pienet oksat liikkuvat.Vaikutus merellä:
Pitkähköjä aaltoja, joiden harjalla valkoista vaahtoaTuuli puuskissa: 12 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 78-97%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 988-989 HPa
Määrä sadevedestä: 0,2 mm
Näkyvyys: 60-89%
| iltapäiväalkaen 12:01 asti 18:00 |  Ilman lämpötila:+18...+20 °C Ennuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pieni sade |
Tuuli: Kova tuuli, luode, nopeus 5-7 M/s
Tuuli puuskissa: 13 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 64-76%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 989 HPa
Määrä sadevedestä: 1,5 mm
Näkyvyys: 47-82%
Tuuli puuskissa: 13 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 64-76%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 989 HPa
Määrä sadevedestä: 1,5 mm
Näkyvyys: 47-82%
| iltaalkaen 18:01 asti 00:00 | Ilman lämpötila:+13...+18 °C Ennuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pieni sade |
Tuuli: Kova tuuli, luode, nopeus 2-6 M/s
Tuuli puuskissa: 11 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 78-91%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 991-992 HPa
Määrä sadevedestä: 2,3 mm
Näkyvyys: 45-100%
Tuuli puuskissa: 11 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 78-91%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 991-992 HPa
Määrä sadevedestä: 2,3 mm
Näkyvyys: 45-100%
Perjantai, 30 Saattaa 2025
| Aurinko: | Auringonnousu 04:58, Auringonlasku 20:15. |
| Kuu: | Kuu nousee 07:48, Kuu laskee --:--, |
| Geomagnetinen kenttä: pieni myrsky
Voimajärjestelmät: Heikko virtaverkkovaihtelu voi tapahtua. Avaruusalusten toiminta: Pieni vaikutus satelliittitoimintaan on mahdollinen. Muut järjestelmät: Muuttavien eläinten tilanne on tämä, ja niiden määrä on korkeampi.; aurora on yleisesti nähtävissä korkeuksissa (Pohjois-Michiganissa ja Mainessa). | |
| Ultravioletti-indeksi: 6,7 (Voimakas) Käytä aurinkolaseja ja aurinkosuojavoidetta, jonka suojakerroin on vähintään 15. Suojaa iho vaatteilla ja leveälierisellä päähineellä. Vähennä ulkonaoloa kello 11:n ja 16:n välillä. |
| yöalkaen 00:01 asti 06:00 | Ilman lämpötila:+12...+13 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pieni sade |
Tuuli: Heikko tuuli, luode, nopeus 2-3 M/s
Tuuli puuskissa: 7 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 89-93%
Pilvipeitto: 98%
Ilmanpaine: 993-995 HPa
Määrä sadevedestä: 1,3 mm
Näkyvyys: 89-100%
Vaikutus maissa:
Tuuli tuntuu iholla; puiden lehdet kahisevat; tuuliviiri kääntyy.Vaikutus merellä:
Pieniä, lyhyitä, selviä aaltoja, jotka eivät murru.Tuuli puuskissa: 7 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 89-93%
Pilvipeitto: 98%
Ilmanpaine: 993-995 HPa
Määrä sadevedestä: 1,3 mm
Näkyvyys: 89-100%
| aamualkaen 06:01 asti 12:00 |  Ilman lämpötila:+12...+18 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pilvinen |
Tuuli: Kohtalainen tuuli, luode, nopeus 4 M/s
Tuuli puuskissa: 9 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 62-92%
Pilvipeitto: 77%
Ilmanpaine: 995-996 HPa
Näkyvyys: 92-100%
Vaikutus maissa:
Puiden lehdet ja lehvät havisevat; kevyt lippu suoristuu.Vaikutus merellä:
Aallonharjat alkavat murtua; silloin tällöin läpinäkyvää vaahtoa aallon harjalla.Tuuli puuskissa: 9 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 62-92%
Pilvipeitto: 77%
Ilmanpaine: 995-996 HPa
Näkyvyys: 92-100%
| iltapäiväalkaen 12:01 asti 18:00 | Ilman lämpötila:+18...+19 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pieni sade |
Tuuli: Kohtalainen tuuli, luode, nopeus 4 M/s
Tuuli puuskissa: 9 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 46-57%
Pilvipeitto: 98%
Ilmanpaine: 995-996 HPa
Määrä sadevedestä: 0,3 mm
Näkyvyys: 74-92%
Tuuli puuskissa: 9 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 46-57%
Pilvipeitto: 98%
Ilmanpaine: 995-996 HPa
Määrä sadevedestä: 0,3 mm
Näkyvyys: 74-92%
| iltaalkaen 18:01 asti 00:00 | Ilman lämpötila:+14...+19 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pilvinen |
Tuuli: Heikko tuuli, länsi, nopeus 2-3 M/s
Tuuli puuskissa: 8 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 50-66%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 995-996 HPa
Näkyvyys: 97-100%
Tuuli puuskissa: 8 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 50-66%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 995-996 HPa
Näkyvyys: 97-100%
Lauantai, 31 Saattaa 2025
| Aurinko: | Auringonnousu 04:57, Auringonlasku 20:16. |
| Kuu: | Kuu nousee 09:05, Kuu laskee 00:03, |
| Geomagnetinen kenttä: aktiivinen | |
| Ultravioletti-indeksi: 7,9 (Voimakas) |
| yöalkaen 00:01 asti 06:00 |  Ilman lämpötila:+11...+13 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Vaihteleva pilvistä |
Tuuli: Heikko tuuli, lounas, nopeus 1-2 M/s
Tuuli puuskissa: 3 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 70-96%
Pilvipeitto: 69%
Ilmanpaine: 996 HPa
Näkyvyys: 85-100%
Tuuli puuskissa: 3 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 70-96%
Pilvipeitto: 69%
Ilmanpaine: 996 HPa
Näkyvyys: 85-100%
| aamualkaen 06:01 asti 12:00 | Ilman lämpötila:+11...+20 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pilvinen |
Tuuli: Heikko tuuli, länsi, nopeus 1-3 M/s
Tuuli puuskissa: 6 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 68-96%
Pilvipeitto: 96%
Ilmanpaine: 997 HPa
Näkyvyys: 100%
Tuuli puuskissa: 6 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 68-96%
Pilvipeitto: 96%
Ilmanpaine: 997 HPa
Näkyvyys: 100%
| iltapäiväalkaen 12:01 asti 18:00 | Ilman lämpötila:+21...+23 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pilvinen |
Tuuli: Heikko tuuli, luode, nopeus 2-3 M/s
Tuuli puuskissa: 6 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 50-62%
Pilvipeitto: 80%
Ilmanpaine: 996-997 HPa
Näkyvyys: 100%
Tuuli puuskissa: 6 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 50-62%
Pilvipeitto: 80%
Ilmanpaine: 996-997 HPa
Näkyvyys: 100%
| iltaalkaen 18:01 asti 00:00 |  Ilman lämpötila:+17...+23 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Selkeä |
Tuuli: Hyvin heikko tuuli, lounas, nopeus 1 M/s
Tuuli puuskissa: 4 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 53-77%
Pilvipeitto: 65%
Ilmanpaine: 996 HPa
Näkyvyys: 100%
Vaikutus maissa:
Tuulen suunnan huomaa savun liikkeestä, mutta tuuliviiri ei käänny.Vaikutus merellä:
Meren pinnassa pieniä kareita.Tuuli puuskissa: 4 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 53-77%
Pilvipeitto: 65%
Ilmanpaine: 996 HPa
Näkyvyys: 100%
Sunnuntai, 1 Kesäkuu 2025
| Aurinko: | Auringonnousu 04:56, Auringonlasku 20:17. |
| Kuu: | Kuu nousee 10:20, Kuu laskee 00:33, |
| Geomagnetinen kenttä: epästabiili | |
| Ultravioletti-indeksi: 8,3 (Hyvin voimakas) Samat varokeinot kuin edellä, mutta suojautumisessa on oltava erityisen huolellinen. Suojaamaton iho voi palaa nopeasti. |
| yöalkaen 00:01 asti 06:00 | Ilman lämpötila:+14...+16 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Selkeä |
Tuuli: Heikko tuuli, etelä, nopeus 1-2 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 77-82%
Pilvipeitto: 99%
Ilmanpaine: 996 HPa
Näkyvyys: 100%
Ilman suhteellinen kosteus: 77-82%
Pilvipeitto: 99%
Ilmanpaine: 996 HPa
Näkyvyys: 100%
| aamualkaen 06:01 asti 12:00 |  Ilman lämpötila:+15...+24 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Selkeä |
Tuuli: Hyvin heikko tuuli, lounas, nopeus 1 M/s
Tuuli puuskissa: 2 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 55-82%
Pilvipeitto: 18%
Ilmanpaine: 996-997 HPa
Näkyvyys: 100%
Tuuli puuskissa: 2 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 55-82%
Pilvipeitto: 18%
Ilmanpaine: 996-997 HPa
Näkyvyys: 100%
| iltapäiväalkaen 12:01 asti 18:00 |  Ilman lämpötila:+25...+26 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Osittain pilvistä |
Tuuli: Heikko tuuli, lounas, nopeus 1-2 M/s
Tuuli puuskissa: 3 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 45-52%
Pilvipeitto: 58%
Ilmanpaine: 995-997 HPa
Näkyvyys: 100%
Tuuli puuskissa: 3 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 45-52%
Pilvipeitto: 58%
Ilmanpaine: 995-997 HPa
Näkyvyys: 100%
| iltaalkaen 18:01 asti 00:00 | Ilman lämpötila:+19...+25 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Selkeä |
Tuuli: Heikko tuuli, kaakko, nopeus 2 M/s
Tuuli puuskissa: 3 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 55-76%
Pilvipeitto: 45%
Ilmanpaine: 993-995 HPa
Näkyvyys: 100%
Tuuli puuskissa: 3 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 55-76%
Pilvipeitto: 45%
Ilmanpaine: 993-995 HPa
Näkyvyys: 100%
Maanantai, 2 Kesäkuu 2025
| Aurinko: | Auringonnousu 04:56, Auringonlasku 20:17. |
| Kuu: | Kuu nousee 11:31, Kuu laskee 00:57, |
| Geomagnetinen kenttä: aktiivinen | |
| Ultravioletti-indeksi: 8,5 (Hyvin voimakas) |
| yöalkaen 00:01 asti 06:00 | Ilman lämpötila:+15...+18 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Selkeä |
Tuuli: Heikko tuuli, kaakko, nopeus 2 M/s
Tuuli puuskissa: 4 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 76-80%
Pilvipeitto: 12%
Ilmanpaine: 993 HPa
Näkyvyys: 100%
Tuuli puuskissa: 4 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 76-80%
Pilvipeitto: 12%
Ilmanpaine: 993 HPa
Näkyvyys: 100%
| aamualkaen 06:01 asti 12:00 | Ilman lämpötila:+17...+26 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Selkeä |
Tuuli: Heikko tuuli, etelä, nopeus 1-2 M/s
Tuuli puuskissa: 5 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 50-74%
Pilvipeitto: 43%
Ilmanpaine: 993-995 HPa
Näkyvyys: 100%
Tuuli puuskissa: 5 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 50-74%
Pilvipeitto: 43%
Ilmanpaine: 993-995 HPa
Näkyvyys: 100%
| iltapäiväalkaen 12:01 asti 18:00 | Ilman lämpötila:+27...+30 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Selkeä |
Tuuli: Heikko tuuli, lounas, nopeus 1-2 M/s
Tuuli puuskissa: 5 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 35-45%
Pilvipeitto: 50%
Ilmanpaine: 992-995 HPa
Näkyvyys: 100%
Tuuli puuskissa: 5 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 35-45%
Pilvipeitto: 50%
Ilmanpaine: 992-995 HPa
Näkyvyys: 100%
| iltaalkaen 18:01 asti 00:00 | Ilman lämpötila:+21...+29 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Selkeä |
Tuuli: Heikko tuuli, etelä, nopeus 1-2 M/s
Tuuli puuskissa: 3 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 43-61%
Pilvipeitto: 51%
Ilmanpaine: 991-992 HPa
Näkyvyys: 100%
Tuuli puuskissa: 3 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 43-61%
Pilvipeitto: 51%
Ilmanpaine: 991-992 HPa
Näkyvyys: 100%
Tiistai, 3 Kesäkuu 2025
| Aurinko: | Auringonnousu 04:55, Auringonlasku 20:18. |
| Kuu: | Kuu nousee 12:38, Kuu laskee 01:16,  |
| Geomagnetinen kenttä: aktiivinen |
| yöalkaen 00:01 asti 06:00 |  Ilman lämpötila:+18...+21 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Osittain pilvistä |
Tuuli: Heikko tuuli, etelä, nopeus 2-3 M/s
Tuuli puuskissa: 5 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 57-64%
Pilvipeitto: 51%
Ilmanpaine: 992 HPa
Näkyvyys: 97-100%
Tuuli puuskissa: 5 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 57-64%
Pilvipeitto: 51%
Ilmanpaine: 992 HPa
Näkyvyys: 97-100%
| aamualkaen 06:01 asti 12:00 |  Ilman lämpötila:+19...+25 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Osittain pilvistä |
Tuuli: Kohtalainen tuuli, luode, nopeus 3-5 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 42-64%
Pilvipeitto: 66%
Ilmanpaine: 992-993 HPa
Näkyvyys: 100%
Ilman suhteellinen kosteus: 42-64%
Pilvipeitto: 66%
Ilmanpaine: 992-993 HPa
Näkyvyys: 100%
| iltapäiväalkaen 12:01 asti 18:00 | Ilman lämpötila:+26...+27 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Selkeä |
Tuuli: Kohtalainen tuuli, luode, nopeus 4-5 M/s
Tuuli puuskissa: 6 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 30-39%
Pilvipeitto: 49%
Ilmanpaine: 991-993 HPa
Näkyvyys: 100%
Tuuli puuskissa: 6 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 30-39%
Pilvipeitto: 49%
Ilmanpaine: 991-993 HPa
Näkyvyys: 100%
| iltaalkaen 18:01 asti 00:00 | Ilman lämpötila:+19...+26 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Selkeä |
Tuuli: Kohtalainen tuuli, pohjoinen, nopeus 2-4 M/s
Tuuli puuskissa: 5 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 37-66%
Pilvipeitto: 60%
Ilmanpaine: 991-992 HPa
Näkyvyys: 100%
Tuuli puuskissa: 5 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 37-66%
Pilvipeitto: 60%
Ilmanpaine: 991-992 HPa
Näkyvyys: 100%
Keskiviikko, 4 Kesäkuu 2025
| Aurinko: | Auringonnousu 04:55, Auringonlasku 20:19. |
| Kuu: | Kuu nousee 13:42, Kuu laskee 01:33,  |
| Geomagnetinen kenttä: epästabiili |
| yöalkaen 00:01 asti 06:00 | Ilman lämpötila:+16...+19 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Selkeä |
Tuuli: Heikko tuuli, kaakko, nopeus 1-2 M/s
Tuuli puuskissa: 3 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 69-79%
Pilvipeitto: 18%
Ilmanpaine: 991-992 HPa
Näkyvyys: 100%
Tuuli puuskissa: 3 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 69-79%
Pilvipeitto: 18%
Ilmanpaine: 991-992 HPa
Näkyvyys: 100%
| aamualkaen 06:01 asti 12:00 | Ilman lämpötila:+18...+28 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Selkeä |
Tuuli: Heikko tuuli, lounas, nopeus 2 M/s
Tuuli puuskissa: 5 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 37-74%
Pilvipeitto: 9%
Ilmanpaine: 991-992 HPa
Näkyvyys: 100%
Tuuli puuskissa: 5 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 37-74%
Pilvipeitto: 9%
Ilmanpaine: 991-992 HPa
Näkyvyys: 100%
| iltapäiväalkaen 12:01 asti 18:00 | Ilman lämpötila:+29...+31 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Selkeä |
Tuuli: Heikko tuuli, lounas, nopeus 1-2 M/s
Tuuli puuskissa: 5 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 26-33%
Pilvipeitto: 5%
Ilmanpaine: 989-992 HPa
Näkyvyys: 100%
Tuuli puuskissa: 5 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 26-33%
Pilvipeitto: 5%
Ilmanpaine: 989-992 HPa
Näkyvyys: 100%
| iltaalkaen 18:01 asti 00:00 |  Ilman lämpötila:+23...+30 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Osittain pilvistä |
Tuuli: Heikko tuuli, kaakko, nopeus 1-2 M/s
Tuuli puuskissa: 3 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 34-59%
Pilvipeitto: 64%
Ilmanpaine: 989-991 HPa
Näkyvyys: 85-98%
Tuuli puuskissa: 3 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 34-59%
Pilvipeitto: 64%
Ilmanpaine: 989-991 HPa
Näkyvyys: 85-98%
sää lähikaupunkien
GuncatiVranicBacevacVelika MoštanicaMala MoštanicaBarajevoSremchicaRuckaBoždarevacŠiljakovacUmkaPecaniBarichRušanjVeliki BorakBaljevacLisovicJasenakLeskovacMisloginŽeleznikKonaticeVrbovnoPinosavaDraževacRipanjGuberevacResnikOstružnicaKijevoBeljinaBeljinaManicStepojevacObrenovacBelo PoljeArnajevoRvatiRakovicaBele VodePoljaneVeliko PoljeZabrežjeBeli PotokŽarkovoRožanciSokolovoFilmski GradStojnikJajinciBoljevciRaljaZvechkaBabeBanjicaJakovoZuceKumodražCvetovacVeliki CrljeniDedinjeChukaricaDucinaKremenacVrcinBubanj PotokSavski VenacArapovacKalenicUrovciSibnicaRopocevoBrguleVoždovacKrtinskaStublineJunkovacVeliki Mokri LugProgarSopotMala IvancaDušanovacLedinePopovicSurchinLeštanePiromanBrguliceVracharKalugericaRopocevoBrovicMirosaljciVreociZvezdaraBelgradRatariBecmenTrstenicaDrlupa
Lämpötila trendi
sää Meljaklämpötila Meljaksääennuste tunneittain Meljaksää Meljak tänäänsää Meljak huomennasää Meljak 3 päivääsää Meljak 5 päivääauringonnousun ja auringonlaskun Meljaknouseva ja asettamista Kuun Meljaktarkka aika Meljak
Hakemisto ja paikkatiedot
| Serbia | |
| +381 | |
| Keski-Serbia | |
| Belgrade | |
| Meljak | |
| Europe/Belgrade, GMT 2. Summertime (+1 tunti) | |
| Leveysaste: 44.6231; Pituusaste: 20.3692; | |
| Afrikaans: MeljakAzərbaycanca: MeljakBahasa Indonesia: MeljakDansk: MeljakDeutsch: MeljakEesti: MeljakEnglish: MeljakEspañol: MeljakFilipino: MeljakFrançaise: MeljakHrvatski: MeljakItaliano: MeljakLatviešu: MeljakLietuvių: MeljakMagyar: MeljakMelayu: MeljakNederlands: MeljakNorsk bokmål: MeljakOʻzbekcha: MeljakPolski: MeljakPortuguês: MeljakRomână: MeljakShqip: MeljakSlovenčina: MeljakSlovenščina: MeljakSuomi: MeljakSvenska: MeljakTiếng Việt: MeljakTürkçe: MeljakČeština: MeljakΕλληνικά: ΜελγακБеларуская: МельякБългарски: МельякКыргызча: МельякМакедонски: МељјакМонгол: МельякРусский: МельякСрпски: МељјакТоҷикӣ: МельякУкраїнська: МєльякҚазақша: МельякՀայերեն: Մելյակעברית: מֱליָקاردو: میلْجَکْالعربية: ملجاكفارسی: ملجکमराठी: मेल्जक्हिन्दी: मेल्जक्বাংলা: মেল্জক্ગુજરાતી: મેલ્જક્தமிழ்: மேல்ஜக்తెలుగు: మేల్జక్ಕನ್ನಡ: ಮೇಲ್ಜಕ್മലയാളം: മേൽജക്සිංහල: මේල්ජක්ไทย: เมลฺชกฺქართული: Მელიაკ中國: Meljak日本語: メレ ヤケ한국어: 멜잨 |