Sää Portlaoise-viikon
Nykyisen kellonajan Portlaoise:
|
Paikallisaika.
Aikavyöhyke: GMT 1
talvella
. * Sää ilmoitetaan paikallista aikaaSunnuntai, 25 Saattaa 2025
| Aurinko: | Auringonnousu 05:16, Auringonlasku 21:36. |
| Kuu: | Kuu nousee 03:55, Kuu laskee 20:01,  |
| Geomagnetinen kenttä: hiljainen |
| iltaalkaen 18:00 asti 00:00 |  Ilman lämpötila:+10...+13 °C Ennuste sää luonne ja sääolosuhteet:Vaihteleva pilvistä |
Tuuli: Navakka tuuli, länsi, nopeus 6-8 M/s
Tuuli puuskissa: 17 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 69-83%
Pilvipeitto: 56%
Ilmanpaine: 997-1000 HPa
Näkyvyys: 99-100%
Vaikutus maissa:
Pienet lehtipuut heiluvat.Vaikutus merellä:
Aallonharjat kauttaaltaan valkoisina vaahtopäinä; meri kohisee jatkuvasti.Tuuli puuskissa: 17 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 69-83%
Pilvipeitto: 56%
Ilmanpaine: 997-1000 HPa
Näkyvyys: 99-100%
Maanantai, 26 Saattaa 2025
| Aurinko: | Auringonnousu 05:15, Auringonlasku 21:38. |
| Kuu: | Kuu nousee 04:14, Kuu laskee 21:39, |
| Geomagnetinen kenttä: epästabiili | |
| Ultravioletti-indeksi: 1,5 (Heikko) Käytä aurinkolaseja. Käytä aurinkosuojavoidetta jos maassa on lunta tai jos ihosi on erityisen herkkä. |
| yöalkaen 00:01 asti 06:00 |  Ilman lämpötila:+8...+10 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Rankkasade |
Tuuli: Kova tuuli, lounas, nopeus 5-6 M/s
Tuuli puuskissa: 13 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 86-90%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 1000 HPa
Määrä sadevedestä: 4,2 mm
Näkyvyys: 100%
Vaikutus maissa:
Maasta nousee pölyä ja irrallisia papereita; pienet oksat liikkuvat.Vaikutus merellä:
Pitkähköjä aaltoja, joiden harjalla valkoista vaahtoaTuuli puuskissa: 13 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 86-90%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 1000 HPa
Määrä sadevedestä: 4,2 mm
Näkyvyys: 100%
| aamualkaen 06:01 asti 12:00 |  Ilman lämpötila:+9...+12 °C Ennuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pieni sade |
Tuuli: Kova tuuli, lounas, nopeus 5-7 M/s
Tuuli puuskissa: 13 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 83-88%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 999-1000 HPa
Määrä sadevedestä: 1 mm
Näkyvyys: 95-100%
Tuuli puuskissa: 13 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 83-88%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 999-1000 HPa
Määrä sadevedestä: 1 mm
Näkyvyys: 95-100%
| iltapäiväalkaen 12:01 asti 18:00 | Ilman lämpötila:+12 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pieni sade |
Tuuli: Navakka tuuli, lounas, nopeus 7-8 M/s
Tuuli puuskissa: 18 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 79-91%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 993-997 HPa
Määrä sadevedestä: 1,8 mm
Näkyvyys: 68-100%
Tuuli puuskissa: 18 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 79-91%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 993-997 HPa
Määrä sadevedestä: 1,8 mm
Näkyvyys: 68-100%
| iltaalkaen 18:01 asti 00:00 | Ilman lämpötila:+12...+14 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pieni sade |
Tuuli: Navakka tuuli, lounas, nopeus 6-9 M/s
Tuuli puuskissa: 18 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 84-92%
Pilvipeitto: 99%
Ilmanpaine: 992-996 HPa
Määrä sadevedestä: 1,5 mm
Näkyvyys: 80-100%
Tuuli puuskissa: 18 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 84-92%
Pilvipeitto: 99%
Ilmanpaine: 992-996 HPa
Määrä sadevedestä: 1,5 mm
Näkyvyys: 80-100%
Tiistai, 27 Saattaa 2025
| Aurinko: | Auringonnousu 05:14, Auringonlasku 21:39. |
| Kuu: | Kuu nousee 04:43, Kuu laskee 23:09,  |
| Geomagnetinen kenttä: epästabiili | |
| Ultravioletti-indeksi: 0,5 (Heikko) |
| yöalkaen 00:01 asti 06:00 |  Ilman lämpötila:+9...+10 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pieni sade |
Tuuli: Kohtalainen tuuli, lounas, nopeus 3-5 M/s
Tuuli puuskissa: 11 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 85-94%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 997-999 HPa
Määrä sadevedestä: 0,9 mm
Näkyvyys: 100%
Vaikutus maissa:
Puiden lehdet ja lehvät havisevat; kevyt lippu suoristuu.Vaikutus merellä:
Aallonharjat alkavat murtua; silloin tällöin läpinäkyvää vaahtoa aallon harjalla.Tuuli puuskissa: 11 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 85-94%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 997-999 HPa
Määrä sadevedestä: 0,9 mm
Näkyvyys: 100%
| aamualkaen 06:01 asti 12:00 | Ilman lämpötila:+10 °C Ennuste sää luonne ja sääolosuhteet:Rankkasade |
Tuuli: Kohtalainen tuuli, etelä, nopeus 3-4 M/s
Tuuli puuskissa: 7 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 93-96%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 995-999 HPa
Määrä sadevedestä: 6 mm
Näkyvyys: 41-100%
Tuuli puuskissa: 7 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 93-96%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 995-999 HPa
Määrä sadevedestä: 6 mm
Näkyvyys: 41-100%
| iltapäiväalkaen 12:01 asti 18:00 | Ilman lämpötila:+10...+15 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Rankkasade |
Tuuli: Navakka tuuli, etelä, nopeus 4-8 M/s
Tuuli puuskissa: 17 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 91-97%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 991-993 HPa
Määrä sadevedestä: 5,4 mm
Näkyvyys: 2-83%
Tuuli puuskissa: 17 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 91-97%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 991-993 HPa
Määrä sadevedestä: 5,4 mm
Näkyvyys: 2-83%
| iltaalkaen 18:01 asti 00:00 |  Ilman lämpötila:+13...+16 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pieni sade |
Tuuli: Navakka tuuli, länsi, nopeus 5-8 M/s
Tuuli puuskissa: 16 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 81-84%
Pilvipeitto: 73%
Ilmanpaine: 992-995 HPa
Määrä sadevedestä: 0,5 mm
Näkyvyys: 58-94%
Tuuli puuskissa: 16 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 81-84%
Pilvipeitto: 73%
Ilmanpaine: 992-995 HPa
Määrä sadevedestä: 0,5 mm
Näkyvyys: 58-94%
Keskiviikko, 28 Saattaa 2025
| Aurinko: | Auringonnousu 05:13, Auringonlasku 21:40. |
| Kuu: | Kuu nousee 05:28, Kuu laskee --:--,  |
| Geomagnetinen kenttä: pieni myrsky
Voimajärjestelmät: Heikko virtaverkkovaihtelu voi tapahtua. Avaruusalusten toiminta: Pieni vaikutus satelliittitoimintaan on mahdollinen. Muut järjestelmät: Muuttavien eläinten tilanne on tämä, ja niiden määrä on korkeampi.; aurora on yleisesti nähtävissä korkeuksissa (Pohjois-Michiganissa ja Mainessa). | |
| Ultravioletti-indeksi: 5,1 (Kohtalainen) Käytä aurinkolaseja ja aurinkosuojavoidetta. Suojaa iho vaatteilla ja päähineellä ja pysyttele varjoisassa ympäristössä keskipäivän tienoilla, kun auringon paiste on voimakkaimmillaan. |
| yöalkaen 00:01 asti 06:00 | Ilman lämpötila:+9...+12 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pieni sade |
Tuuli: Kohtalainen tuuli, länsi, nopeus 4-5 M/s
Tuuli puuskissa: 11 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 87-94%
Pilvipeitto: 99%
Ilmanpaine: 995-999 HPa
Määrä sadevedestä: 1,6 mm
Näkyvyys: 81-100%
Tuuli puuskissa: 11 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 87-94%
Pilvipeitto: 99%
Ilmanpaine: 995-999 HPa
Määrä sadevedestä: 1,6 mm
Näkyvyys: 81-100%
| aamualkaen 06:01 asti 12:00 |  Ilman lämpötila:+10...+14 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pilvinen |
Tuuli: Kohtalainen tuuli, länsi, nopeus 3-5 M/s
Tuuli puuskissa: 8 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 69-92%
Pilvipeitto: 93%
Ilmanpaine: 1000-1004 HPa
Näkyvyys: 88-100%
Tuuli puuskissa: 8 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 69-92%
Pilvipeitto: 93%
Ilmanpaine: 1000-1004 HPa
Näkyvyys: 88-100%
| iltapäiväalkaen 12:01 asti 18:00 | Ilman lämpötila:+15...+16 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pieni sade |
Tuuli: Kohtalainen tuuli, länsi, nopeus 5 M/s
Tuuli puuskissa: 8 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 64-68%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 1004-1005 HPa
Määrä sadevedestä: 0,5 mm
Näkyvyys: 82-100%
Tuuli puuskissa: 8 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 64-68%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 1004-1005 HPa
Määrä sadevedestä: 0,5 mm
Näkyvyys: 82-100%
| iltaalkaen 18:01 asti 00:00 | Ilman lämpötila:+11...+15 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Rankkasade |
Tuuli: Kohtalainen tuuli, etelä, nopeus 2-4 M/s
Tuuli puuskissa: 7 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 82-93%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 1000-1003 HPa
Määrä sadevedestä: 6,1 mm
Näkyvyys: 88-100%
Tuuli puuskissa: 7 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 82-93%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 1000-1003 HPa
Määrä sadevedestä: 6,1 mm
Näkyvyys: 88-100%
Torstai, 29 Saattaa 2025
| Aurinko: | Auringonnousu 05:12, Auringonlasku 21:42. |
| Kuu: | Kuu nousee 06:34, Kuu laskee 00:20, |
| Geomagnetinen kenttä: kohtalainen myrsky
Voimajärjestelmät: Suurtehoiset järjestelmät voivat kokea jännitehälytyksiä,
pitkäaikaiset myrskyt voivat aiheuttaa muuntajavaurioita. Avaruusalusten toiminta: Maalinvalvonnassa voidaan vaatia korjaavia toimia suuntaamiseksi.; mahdolliset muutokset ilmanvastuksessa vaikuttavat kiertoradan ennusteisiin. Muut järjestelmät: HF - radion leviäminen voi haihtua korkeuksissa, aurora on nähty yhtä matalana kuin New York ja Idaho (tyypillisesti 55° geomagneettista leveyttä.). | |
| Ultravioletti-indeksi: 0,9 (Heikko) |
| yöalkaen 00:01 asti 06:00 | Ilman lämpötila:+11...+13 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pieni sade |
Tuuli: Kova tuuli, lounas, nopeus 3-7 M/s
Tuuli puuskissa: 13 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 93-96%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 997-999 HPa
Määrä sadevedestä: 2,4 mm
Näkyvyys: 44-100%
Tuuli puuskissa: 13 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 93-96%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 997-999 HPa
Määrä sadevedestä: 2,4 mm
Näkyvyys: 44-100%
| aamualkaen 06:01 asti 12:00 | Ilman lämpötila:+13...+17 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pilvinen |
Tuuli: Navakka tuuli, lounas, nopeus 7-9 M/s
Tuuli puuskissa: 15 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 79-94%
Pilvipeitto: 99%
Ilmanpaine: 997-999 HPa
Näkyvyys: 22-100%
Tuuli puuskissa: 15 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 79-94%
Pilvipeitto: 99%
Ilmanpaine: 997-999 HPa
Näkyvyys: 22-100%
| iltapäiväalkaen 12:01 asti 18:00 | Ilman lämpötila:+17...+20 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pieni sade |
Tuuli: Navakka tuuli, länsi, nopeus 8-10 M/s
Tuuli puuskissa: 18 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 70-82%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 1000-1003 HPa
Määrä sadevedestä: 0,1 mm
Näkyvyys: 100%
Tuuli puuskissa: 18 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 70-82%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 1000-1003 HPa
Määrä sadevedestä: 0,1 mm
Näkyvyys: 100%
| iltaalkaen 18:01 asti 00:00 | Ilman lämpötila:+14...+19 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pilvinen |
Tuuli: Kova tuuli, länsi, nopeus 2-7 M/s
Tuuli puuskissa: 15 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 71-91%
Pilvipeitto: 94%
Ilmanpaine: 1003-1007 HPa
Näkyvyys: 100%
Tuuli puuskissa: 15 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 71-91%
Pilvipeitto: 94%
Ilmanpaine: 1003-1007 HPa
Näkyvyys: 100%
Perjantai, 30 Saattaa 2025
| Aurinko: | Auringonnousu 05:11, Auringonlasku 21:43. |
| Kuu: | Kuu nousee 07:56, Kuu laskee 01:07, |
| Geomagnetinen kenttä: kohtalainen myrsky |
| yöalkaen 00:01 asti 06:00 |  Ilman lämpötila:+11...+13 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Hyvin pilvistä |
Tuuli: Heikko tuuli, etelä, nopeus 2-3 M/s
Tuuli puuskissa: 6 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 92-96%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 1008-1009 HPa
Näkyvyys: 100%
Vaikutus maissa:
Tuuli tuntuu iholla; puiden lehdet kahisevat; tuuliviiri kääntyy.Vaikutus merellä:
Pieniä, lyhyitä, selviä aaltoja, jotka eivät murru.Tuuli puuskissa: 6 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 92-96%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 1008-1009 HPa
Näkyvyys: 100%
| aamualkaen 06:01 asti 12:00 | Ilman lämpötila:+11...+17 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pieni sade |
Tuuli: Kohtalainen tuuli, pohjoinen, nopeus 3-5 M/s
Tuuli puuskissa: 9 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 76-97%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 1004-1009 HPa
Määrä sadevedestä: 0,5 mm
Näkyvyys: 100%
Tuuli puuskissa: 9 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 76-97%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 1004-1009 HPa
Määrä sadevedestä: 0,5 mm
Näkyvyys: 100%
| iltapäiväalkaen 12:01 asti 18:00 | Ilman lämpötila:+18...+19 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pieni sade |
Tuuli: Kova tuuli, länsi, nopeus 6 M/s
Tuuli puuskissa: 10 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 66-73%
Pilvipeitto: 98%
Ilmanpaine: 1005-1007 HPa
Määrä sadevedestä: 0,4 mm
Näkyvyys: 100%
Tuuli puuskissa: 10 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 66-73%
Pilvipeitto: 98%
Ilmanpaine: 1005-1007 HPa
Määrä sadevedestä: 0,4 mm
Näkyvyys: 100%
| iltaalkaen 18:01 asti 00:00 |  Ilman lämpötila:+14...+19 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Selkeä |
Tuuli: Kohtalainen tuuli, länsi, nopeus 4-5 M/s
Tuuli puuskissa: 9 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 67-87%
Pilvipeitto: 72%
Ilmanpaine: 1007-1008 HPa
Näkyvyys: 100%
Tuuli puuskissa: 9 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 67-87%
Pilvipeitto: 72%
Ilmanpaine: 1007-1008 HPa
Näkyvyys: 100%
Lauantai, 31 Saattaa 2025
| Aurinko: | Auringonnousu 05:10, Auringonlasku 21:44. |
| Kuu: | Kuu nousee 09:24, Kuu laskee 01:36, |
| Geomagnetinen kenttä: aktiivinen |
| yöalkaen 00:01 asti 06:00 | Ilman lämpötila:+11...+13 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pilvinen |
Tuuli: Kohtalainen tuuli, lounas, nopeus 3 M/s
Tuuli puuskissa: 10 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 90-97%
Pilvipeitto: 67%
Ilmanpaine: 1009 HPa
Näkyvyys: 100%
Tuuli puuskissa: 10 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 90-97%
Pilvipeitto: 67%
Ilmanpaine: 1009 HPa
Näkyvyys: 100%
| aamualkaen 06:01 asti 12:00 | Ilman lämpötila:+12...+17 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Hyvin pilvistä |
Tuuli: Kova tuuli, lounas, nopeus 3-6 M/s
Tuuli puuskissa: 10 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 77-95%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 1008-1009 HPa
Näkyvyys: 100%
Tuuli puuskissa: 10 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 77-95%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 1008-1009 HPa
Näkyvyys: 100%
| iltapäiväalkaen 12:01 asti 18:00 | Ilman lämpötila:+17...+19 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Pieni sade |
Tuuli: Kova tuuli, lounas, nopeus 6-7 M/s
Tuuli puuskissa: 11 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 60-74%
Pilvipeitto: 99%
Ilmanpaine: 1005-1008 HPa
Määrä sadevedestä: 0,5 mm
Näkyvyys: 90-100%
Tuuli puuskissa: 11 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 60-74%
Pilvipeitto: 99%
Ilmanpaine: 1005-1008 HPa
Määrä sadevedestä: 0,5 mm
Näkyvyys: 90-100%
| iltaalkaen 18:01 asti 00:00 | Ilman lämpötila:+13...+18 °CEnnuste sää luonne ja sääolosuhteet:Rankkasade |
Tuuli: Kova tuuli, länsi, nopeus 5-6 M/s
Tuuli puuskissa: 10 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 77-86%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 1004 HPa
Määrä sadevedestä: 1,1 mm
Näkyvyys: 72-100%
Tuuli puuskissa: 10 M/s
Ilman suhteellinen kosteus: 77-86%
Pilvipeitto: 100%
Ilmanpaine: 1004 HPa
Määrä sadevedestä: 1,1 mm
Näkyvyys: 72-100%
sää lähikaupunkien
BallyfinMountmellickEmoBallyroanStradballyTimahoeMountrathRosenallisKilbrickenBallybrittasAbbeyleixVicarstownCastletownKillenardPortarlingtonClonygowanBallinakillThe SwanKilberryCoolrainAghaboeMonasterevinClonasleeCushinaBallylynanBallylinanKildanganCloghAthyDurrowGeashillWalshislandBarrowhouse Cross RoadsCoolagaryBracknaghMoneenroeNurneyBorris in OssoryBallyroe Cross RoadsBallinagarCadamstownCastlecomerCherryvilleBallickmoylerKilmeadDonaghmoreBallyraggetRathdowneyMountbolusCapppancurKilkeaClonbullogueKinnittyKilleshinKildareRathanganDaingeanBallycommonTullamoreSuncroftBallyboyNarraghmoreBilboaBallitoreErrillGalmoyKilcormacBrownstown Cross RoadsCrookstownBallysaxCarlowMooneTimolinClareenCastledermotCalverstownFreshfordMilltownBallinabranaghRoscreaRahanPalatineRathRhodeJohnstownOld KilcullenKernanstownAthgarvanNewbridgeTinrylandJohnswellPollaghEdenderryKilcullenKilmeageTempletuohyTyrellspassKilbegganUrlingfordTyrrellspass
Lämpötila trendi
sää Portlaoiselämpötila Portlaoisesääennuste tunneittain Portlaoisesää Portlaoise tänäänsää Portlaoise huomennasää Portlaoise 3 päivääsää Portlaoise 5 päivääauringonnousun ja auringonlaskun Portlaoisenouseva ja asettamista Kuun Portlaoisetarkka aika Portlaoise
Hakemisto ja paikkatiedot
| Irlanti | |
| +353 | |
| Kildare | |
| Laois | |
| Portlaoise | |
| Europe/Dublin, GMT 1. talvella | |
| Leveysaste: 53.0344; Pituusaste: -7.29979; | |
| Afrikaans: PortlaoiseAzərbaycanca: PortlaoiseBahasa Indonesia: PortlaoiseDansk: PortlaoiseDeutsch: PortlaoiseEesti: PortlaoiseEnglish: PortlaoiseEspañol: PortlaoiseFilipino: PortlaoiseFrançaise: PortlaoiseHrvatski: PortlaoiseItaliano: PortlaoiseLatviešu: PortlaoiseLietuvių: PortlaoiseMagyar: PortlaoiseMelayu: PortlaoiseNederlands: PortlaoiseNorsk bokmål: PortlaoiseOʻzbekcha: PortlaoisePolski: PortlaoisePortuguês: Port LaoiseRomână: PortlaoiseShqip: PortlaoiseSlovenčina: PortlaoiseSlovenščina: PortlaoiseSuomi: PortlaoiseSvenska: PortlaoiseTiếng Việt: PortlaoiseTürkçe: PortlaoiseČeština: PortlaoiseΕλληνικά: ΠορτλαωσεБеларуская: Порт-ЛіішэБългарски: ПортлийшъКыргызча: Порт-ЛиишеМакедонски: Порт-ЉиишеМонгол: Порт-ЛиишеРусский: Порт-ЛиишеСрпски: ПортлишТоҷикӣ: Порт-ЛиишеУкраїнська: Порт-ЛіїшеҚазақша: Порт-ЛиишеՀայերեն: Պօրտ-Լիիշեעברית: פִּוֹרט-לִיאִישֱׁاردو: بورتلاواالعربية: بورتلاوافارسی: پورتلیشهमराठी: पोर्त्लओइसेहिन्दी: पोर्टलओइसेবাংলা: পোর্ত্লওইসেગુજરાતી: પોર્ત્લઓઇસેதமிழ்: போர்த்லஓஇஸேతెలుగు: పోర్త్లఓఇసేಕನ್ನಡ: ಪೋರ್ತ್ಲಓಇಸೇമലയാളം: പോർത്ലഓഇസേසිංහල: පොර්ත්ලඔඉසෙไทย: โปรตโลอะอิเสქართული: პორტ-ლიიშე中國: Portlaoise日本語: ポートラオイス한국어: 포트리셔 | |